Черновик: урок написан, но преподаватель его ещё не вычитал.
Semana 44 · Día 6 — Prueba de la Unidad 22
Неделя 44 · День 6 — Тест по Уроку 22
Сегодня вы
- проверите единицу 22 на пятнадцати пунктах;
- увидите, какая ошибка из какого дня;
- выпишете список ошибок для единицы 23.
1. Инструкция (0–3 мин)
Пятнадцать вопросов, по одному правильному ответу. Пятнадцать минут.
- Три блока: лексика (6), грамматика (6), выражения (3).
- Без словаря. Ключ в конце — сначала весь тест.
- По баллу за пункт. Проходной — 9 из 15 (60 %).
2. Тест (3–18 мин)
1. Лексика (6 баллов)
Выберите правильный ответ.
- Lo que se come en Nochevieja con las campanadas: а) las mandarinas · б) los villancicos · в) los turrones · г) las doce uvas
- El texto de una canción es . а) el estribillo · б) la letra · в) el guion · г) la voz
- La semana antes de la Pascua es . а) la Semana Santa · б) la Cuaresma · в) el Carnaval · г) la Nochebuena
- Quien escribe la historia de una película escribe . а) el escenario · б) la banda sonora · в) el guion · г) el estreno
- Si una serie te atrapa y la ves entera, es que . а) engancha · б) aburre · в) suena · г) merece
- El baile que viene de Buenos Aires y de Montevideo es . а) la cumbia · б) la salsa · в) el flamenco · г) el tango
2. Грамматика (6 баллов)
Выберите правильную форму.
- Sigo español. а) estudiar · б) a estudiar · в) estudiando · г) de estudiar
- Dejé fumar en enero. а) a · б) de · в) que · г) en
- El tren está a punto salir. а) a · б) para · в) en · г) de
- Me miedo los aviones. а) dan · б) da · в) pone · г) ponen
- Me nervioso el ruido de la obra. а) hace · б) da · в) pone · г) pongo
- En Nochevieja se doce uvas. а) come · б) comen · в) comiendo · г) ha comido
3. Выражения (3 балла)
Выберите то, что сказал бы носитель.
- —¡Que aproveche! —Gracias, . а) igualmente · б) lo mismo · в) ojalá · г) de nada
- «Я не очень люблю реггетон»: а) No amo el reguetón · б) No gusto mucho el reguetón · в) No soy muy de reguetón · г) No soy mucho reguetón
- Ha aprobado la oposición. Lo más propio es . а) ¡Felicidades! · б) ¡Enhorabuena! · в) ¡Que te mejores! · г) ¡Que tengas suerte!
3. Ключи и подсчёт (18–23 мин)
Проверьте по ключу в конце и запишите три числа по блокам и общий балл.
| Балл | Что это значит |
|---|---|
| 14–15 | Единица закрыта. В понедельник — единица 23. |
| 11–13 | Хорошо. Посмотрите, в каком блоке потери. |
| 9–10 | Проходной. Вернитесь к дням из разбора. |
| меньше 9 | Повторите дни 1 и 2 недели 43 и день 1 недели 44. |
4. Разбор ошибок (23–30 мин)
| Потеряли в… | Вернитесь к |
|---|---|
| лексика 1, 3 | нед. 43, дни 3 и 7: праздники и календарь |
| лексика 2, 6 | нед. 44, день 2: музыка и жанры |
| лексика 4, 5 | нед. 44, день 3: кино и сериалы |
| грамматика 1 | нед. 43, день 2: после seguir — герундий |
| грамматика 2–3 | нед. 43, дни 1-2: предлог у каждой перифразы |
| грамматика 4–5 | нед. 44, день 1: три машины для чувств |
| грамматика 6 | нед. 43, день 3: согласование безличного se |
| выражения 1, 3 | нед. 43, день 4: поздравления и ответы |
| выражения 2 | нед. 44, день 2: no soy muy de… |
Четыре ловушки, которые стоит посмотреть, даже если вы их не задели:
- Грамматика 1 — единственная перифраза с герундием. Все остальные берут инфинитив, поэтому рука пишет sigo estudiar. Русское «продолжаю учить» этому прямо помогает. Если вы выбрали а) или б), посмотрите таблицу из семи строк: seguir — единственная строка с -ando.
- Грамматика 2 и 3 проверяют одно и то же и с разных сторон: у каждой перифразы свой предлог, и логики в нём нет. Empezar, ponerse, volver → a; dejar, acabar, terminar, estar a punto → de. Выучить списком — единственный путь.
- Грамматика 4 и 5 стоят рядом нарочно. В 4-м — dan, потому что глагол согласуется с причиной (los aviones), а не с вами. В 5-м — pone, потому что после него стоит прилагательное; da требует существительного, а pongo значило бы, что нервничаете вы сами, а шум ни при чём.
- Выражения 1: на «спасибо» и на пожелание отвечают по-разному. Igualmente — «и вам того же», и подходит почти всегда. De nada — это ответ на gracias, а здесь gracias говорите вы, так что отвечать им себе же нельзя.
Выпишите свои ошибки и возьмите список в единицу 23:
| Что написал | Как правильно | Правило |
|---|---|---|
| sigo estudiar | sigo estudiando | после seguir — герундий |
| dejé a fumar | dejé de fumar | dejar → de |
| a punto a salir | a punto de salir | estar a punto → de |
| me da miedo los aviones | me dan miedo | согласуется с причиной |
| me da nervioso | me pone nervioso | dar + сущ., poner + прил. |
| se come doce uvas | se comen doce uvas | согласуется с тем, что после |
| —Gracias. —De nada (себе) | Igualmente | ответ на пожелание |
| No amo el reguetón | No soy muy de reguetón | amar — о людях |
Ответы
1. Лексика: 1 г (нед. 43, день 3) · 2 б (нед. 44, день 2) · 3 а (нед. 43, день 3) · 4 в (нед. 44, день 3) · 5 а (нед. 44, день 3) · 6 г (нед. 44, день 2).
2. Грамматика: 1 в (нед. 43, день 2) · 2 б (нед. 43, день 1) · 3 г (нед. 43, день 2) · 4 а (нед. 44, день 1) · 5 в (нед. 44, день 1) · 6 б (нед. 43, день 3).
3. Выражения: 1 а (нед. 43, день 4) · 2 в (нед. 44, день 2) · 3 б (нед. 43, день 4).
Дистракторы здесь не случайны. La Cuaresma против la Semana Santa — две соседние недели календаря, и путают их все; el escenario против el guion — два похожих слова о разных вещах; no amo el reguetón — это дословный перевод, который по-испански говорит о любви к человеку. Если вы выбрали их, вы нашли свою ошибку, и это полезнее, чем 15 из 15.