Испанский с нуля для русскоговорящих
ru
Урок 365из 365резервнеделя 53 · уровень A2

Черновик: урок написан, но преподаватель его ещё не вычитал.

Semana 53 · Día 1 — Día 365: día de reserva

Неделя 53 · День 1 — День 365: резервный день

Сегодня вы

  • смотрите, что осталось недоделанным за год, и выбираете одно;
  • либо не делаете ничего, и это тоже правильный ответ;
  • сдаёте проект окончательно.

1. Разминка (0–3 мин)

  • Ничего не открывайте. Посидите три минуты.
  • Это триста шестьдесят пятый день. Вчера курс закончился; сегодня — день, который был оставлен про запас с самого начала.

2. Что осталось (3–10 мин)

Por qué este día existe desde el principio

El curso son 52 semanas de siete días: 364. El 365 estaba reservado desde el calendario, y no por simetría: en un año de media hora diaria algo se queda sin hacer, y casi siempre es de la última semana, cuando hay un examen, un proyecto y tres días seguidos de grabar.

⚠️ Y la mejor manera de usarlo puede ser no usarlo. Un año de constancia no se cierra con media hora de más; se cierra sabiendo que se acabó. Si ayer entregó el proyecto y el examen está hecho, hoy no hay nada que hacer, y dejar un día en blanco a propósito es una decisión, no un fallo.

Lo que puede haber quedado pendiente, y cuánto cuesta cada cosa

Pendiente Dónde estaba Hoy cuesta
la segunda mitad de la película нед. 50, день 7 fuera de los 30 min
una de las cuatro pruebas del simulacro 2 нед. 51 25 min
las cinco frases del resumen de la película нед. 50, день 7 10 min
la grabación del proyecto, si se leyó del papel нед. 52, день 4 15 min
el examen final, si quedó a medias нед. 52, день 6 22 min
el plan de tres meses y las dos fechas нед. 52, день 7 10 min
las tres metas de B1 нед. 52, день 5 5 min

⚠️ Una sola, y primero la que tiene fecha

Si hay tres cosas pendientes, hoy no caben tres. Se elige una, con este orden:

  1. lo que tiene fecha —el plazo de matrícula del DELE—, porque es lo único que no se puede hacer más tarde;
  2. lo que mide —el examen final o la prueba del simulacro que falta—, porque sin ese número el mes que viene no tiene plan;
  3. lo demás, que puede esperar sin coste.

Lo que hago hoy: O no hago nada, y es a propósito: ☐

3. Работа (10–28 мин)

Haga la cosa que eligió, con el reloj del día que le corresponde.

Y si eligió no hacer nada, estos dieciocho minutos tienen un uso mejor que cualquier ejercicio: la entrega definitiva del proyecto. Tres cosas, y ninguna es de estudiar:

Qué Por qué
1 guardar el texto y el audio con la fecha dentro de un año es la medida de lo que pasará
2 guardar las dos hojas del examen —la de hoy y la de la semana 22— juntas es el archivo entero del curso, y son dos páginas
3 enseñárselo a alguien un proyecto que nadie oye no se termina, se abandona

⚠️ La tercera es la que de verdad cierra el año, y es la más incómoda. Mándele el audio a una persona —la del tándem, un amigo, el profesor— y dígale solo esto: Esto es lo que sé decir después de un año. No hace falta que lo corrija nadie.

4. Итог (28–30 мин)

  • [ ] Elegí una cosa, o elegí ninguna a propósito.
  • [ ] El texto y el audio están guardados con la fecha.
  • [ ] Las dos hojas de examen están juntas.
  • [ ] Alguien ha oído el audio.

Y el último renglón del curso, que no es una tarea:

He estudiado español todos los días durante un año.

Ciento ochenta y dos horas, 2 952 palabras, 365 días. Lo siguiente ya no necesita un calendario: necesita un libro, una persona con quien hablar y la costumbre, que es lo único de las tres que ya tiene.

¡Enhorabuena! 🎉

Поделиться урокомTelegramWhatsApp
Мы используем файлы cookie для показа рекламы и статистики посещений. Подробнее.