Испанский с нуля для русскоговорящих
ru
Урок 345из 365повторениенеделя 50 · уровень A2

Черновик: урок написан, но преподаватель его ещё не вычитал.

Semana 50 · Día 2 — Refuerzo 1: gramática

Неделя 50 · День 2 — Работа над ошибками 1: грамматика

Сегодня вы

  • возьмёте один грамматический пункт, который выбрали вчера, и прогоните его;
  • пройдёте двадцать пунктов практики по четырём самым дорогим местам;
  • ⚠️ увидите разницу между «знать правило» и «применить за три секунды».

1. Разминка (0–3 мин)

  • Прочитайте вслух то, что записали вчера в «мой пункт на среду».
  • Если там написано «грамматика» — перепишите конкретнее: правило, а не область.

2. Повторение (3–13 мин)

Las cuatro tablas, y usted usa UNA

⚠️ No las cuatro. Veinte minutos en su punto valen más que cinco en cada uno. Las otras tres están aquí porque el mini-test las toca todas y hace falta la referencia.

1. Los pasados, en dos preguntas (нед. 47, день 2):

¿El tramo sigue abierto? → perfecto · Si está cerrado: ¿suceso o fondo? → indefinido / imperfecto

Palabra Tiempo
hoy, esta mañana, ya, todavía no, nunca, alguna vez perfecto
ayer, el lunes, en 2019, la semana pasada, hace dos años indefinido
antes, todos los días, cuando era pequeño, mientras imperfecto

⚠️ Un tramo con número está CERRADO: la semana pasada llovió, estuvimos tres días.

2. Ser · estar · hay (нед. 47, день 5):

Para Ejemplo
ser qué es, de qué, la hora, el precio es de madera
estar dónde, el estado de hoy, + gerundio, + participio está frío
hay que algo existe, y nunca con artículo determinado hay una silla

Lo nuevo para el lector → hay. Lo ya conocido → está.

3. Por y para:

¿Por qué? → por · ¿Para qué? → para · «в течение» → por · «к сроку» → para · gracias por

4. Imperativo y pronombres (нед. 47, день 4):

afirmativo de tú la forma de «él»: cierra, y ocho irregulares (ten, ven, pon, haz, di, sal, sé, ve)
negativo cambia la forma: no cierres; los irregulares salen de «yo» (hago → no hagas)
vosotros -r → -d, y la -d cae ante os: sentaos
orden OI + OD, y le + lo = se lo

Y el ejercicio del día, que no es el mini-test

⚠️ Coja su punto y escriba diez frases propias con él, sobre su semana. No frases de ejemplo: frases suyas, con nombres y horas de verdad. Es lo único que mueve una regla de «la reconozco» a «me sale».

Si su punto son los pasados: diez frases sobre ayer y sobre hoy, cinco y cinco, y subraye la palabra de tiempo de cada una. Si es ser/estar: diez frases sobre su casa, cinco con es y cinco con está. Si es por/para: cinco de causa y cinco de finalidad. Si son los pronombres: diez órdenes a alguien, cinco afirmativas y cinco negativas, todas con pronombre pegado o delante.

3. Мини-тест (13–23 мин)

Veinte ítems: cinco por tabla. Con el reloj, un minuto cada dos.

  1. Esta mañana con el casero. → а) hablé · б) he hablado · в) hablaba
  2. La semana pasada sin parar. (llover) → а) llovió · б) ha llovido · в) llovía
  3. las ocho cuando llegó. → а) Eran · б) Fueron · в) Han sido
  4. Mientras , sonó el teléfono. → а) dormí · б) dormía · в) he dormido
  5. Nunca en avión. → а) viajé · б) he viajado · в) viajaba
  6. En el rincón una silla. → а) hay · б) es · в) está
  7. La silla en el rincón. → а) está · б) hay · в) es
  8. El suelo de madera. → а) está · б) hay · в) es
  9. El café frío, no lo quiero. → а) está · б) es · в) hay
  10. ¿ listo? Nos vamos. → а) Eres · б) Estás · в) Hay
  11. Estudio hablar con los clientes. → а) para · б) por · в) por que
  12. Gracias tu ayuda. → а) para · б) por · в) de
  13. El informe es el lunes. → а) por · б) para · в) en
  14. En la clase hay más veinte personas. → а) que · б) como · в) de
  15. Mi hermano es que yo. (старше) → а) más mayor · б) más grande · в) mayor
  16. —¿Me lo das? —Sí, ahora . → а) te doy lo · б) te lo doy · в) lo te doy
  17. Dile la verdad a Pablo: hoy. → а) dílela · б) díle la · в) dísela
  18. No eso. (hacer, tú) → а) haces · б) hazas · в) hagas
  19. en la sala de espera. (sentarse, vosotros) → а) Sentaos · б) Sentaros · в) Sentados
  20. En el mercado libros viejos. → а) se vende · б) se vendiendo · в) se venden

Всего: / 20

Проверить себя по ключу ↓

4. Разбор ошибок (23–28 мин)

Потеряли в… Tabla Y qué hacer
1–5 1 las diez frases de hoy, cinco de ayer y cinco de hoy
6–10 2 diez frases sobre su casa, cinco con es y cinco con está
11–15 3 cinco de causa y cinco de finalidad
16–20 4 diez órdenes, cinco afirmativas y cinco negativas

Четыре ловушки:

  1. 6 y 7 son la misma silla, y el verbo cambia porque cambia lo que el lector ya sabe: en el 6 la silla es nueva (hay), en el 7 ya se ha hablado de ella (está). En ruso las dos frases suenan casi igual.
  2. 2 contra 1: la semana pasada cierra el tramo (indefinido) y esta mañana lo deja abierto (perfecto), aunque la mañana ya pasó.
  3. 17 es el ítem de tres pasos (di + le + la → dísela): el le se vuelve se, el orden es OI + OD y aparece la tilde.
  4. 14 y 15 son los dos errores de comparar que más duran: de delante de una cifra, y mayor sin más.

⚠️ Y la lectura importante del resultado. Si aquí saca 18 y en el simulacro perdió puntos por lo mismo, el problema no es la regla: es que no llega a tiempo. Eso se arregla escribiendo, no estudiando — y mañana y pasado se escribe.

5. Итог (28–30 мин)

  • [ ] Elegí UN punto y escribí diez frases propias con él.
  • [ ] Sé en qué tabla están mis pérdidas del mini-test.
  • [ ] Distingo «reconozco la regla» de «me sale a tiempo».
  • Завтра — лексика и аудирование: тридцать слов и одно задание на слух.

Ответы

Мини-тест: 1 б · 2 а · 3 а · 4 б · 5 б · 6 а · 7 а · 8 в · 9 а · 10 б · 11 а · 12 б · 13 б · 14 в · 15 в · 16 б · 17 в · 18 в · 19 а · 20 в.

Si sacó 18–20, la gramática de A2 está y el refuerzo de hoy eran las diez frases, no el test. Si 13–17, el bloque con dos o más pérdidas es su punto, y ya lo tiene elegido sin pensarlo. Si menos de 13, haga las diez frases de los dos bloques más bajos y deje los otros dos: dos puntos trabajados valen más que cuatro leídos.

Поделиться урокомTelegramWhatsApp
Мы используем файлы cookie для показа рекламы и статистики посещений. Подробнее.