Черновик: урок написан, но преподаватель его ещё не вычитал.

Semana 52 · Día 6 — Examen final del curso

Неделя 52 · День 6 — Итоговый экзамен курса

Сегодня вы

• проходите шестьдесят вопросов по всему курсу, от A1 до A2;
• ⚠️ сорок из них вы уже делали — в неделе 22, закрывая A1;
• получаете два числа, и второе важнее первого.

1. Инструкция (0–3 мин)

• Закройте всё. Это итог пятидесяти двух недель.
• Два блока: сорок вопросов уровня A1 и двадцать уровня A2. Всего 60 баллов, двадцать две минуты, то есть около двадцати секунд на вопрос.
• Ответы пишите на отдельном листе, пронумерованном от 1 до 60.
• Не возвращайтесь к вопросу, если застряли. Пропустите, поставьте точку на полях и идите дальше.
• Решение по 60 %, то есть по 36 из 60.

⚠️ Первые сорок вопросов — те же самые, что в экзамене недели 22. Это не экономия: экзамен A1 заканчивался обещанием, что через год вы пройдёте его ещё раз, и разница между двумя листами — единственная оценка, которая что-то значит. Достаньте тот лист сейчас и положите рядом, лицом вниз.

⚠️ И одно предупреждение, чтобы не удивляться: эти сорок могут оказаться труднее, чем кажется. Год назад вы учили ser и estar на этой неделе, а сейчас — год назад. Если здесь есть провал, он не значит, что вы забыли язык: он значит, что эту тему давно не трогали, и это как раз то, что надо знать перед майским экзаменом.

2. Экзамен (3–25 мин)

Блок 1. Сорок вопросов уровня A1 (40 баллов)

Глаголы быть и иметь (1–8)

1. ruso, de Moscú. → а) Soy · б) Estoy · в) Tengo
2. Mi hermana en Valencia ahora. → а) está · б) es · в) hay
3. una farmacia en esta calle. → а) Es · б) Está · в) Hay
4. treinta años. → а) Soy · б) Estoy · в) Tengo
5. La paella buenísima. (вкусная) → а) es · б) está · в) tiene
6. Hoy cansado. → а) soy · б) estoy · в) tengo
7. las nueve de la mañana. → а) Es · б) Están · в) Son
8. En la nevera leche. → а) es · б) hay · в) está

Настоящее время (9–16)

9. Yo en una oficina. → а) trabaja · б) trabajas · в) trabajo
10. Nosotros a las dos. (comer) → а) comimos · б) comamos · в) comemos
11. Yo no dónde está. (saber) → а) sé · б) sabo · в) sabe
12. Yo deporte dos veces a la semana. (hacer) → а) haco · б) hago · в) hace
13. Nosotros volver pronto. (querer) → а) querimos · б) queremos · в) quieremos
14. Ella a las once. (acostarse) → а) se acuesta · б) acuesta · в) se acosta
15. ¿ (vosotros) de casa a las ocho? (salir) → а) Salís · б) Salen · в) Salimos
16. Él que es tarde. (decir) → а) dece · б) dice · в) dici

Существительное и спутники (17–24)

17. Soy profesor. → а) un · б) — (ничего) · в) el
18. lunes tengo clase. → а) El · б) En el · в) — (ничего)
19. problema es difícil. → а) La · б) Una · в) El
20. Quiero un coche . → а) roja · б) rojo · в) rojos
21. Me gusta foto de la pared. → а) el · б) la · в) las
22. libros son míos. (рядом со мной) → а) Estos · б) Esos · в) Aquellos
23. ¿Ves el coche? — Sí, veo. → а) lo · б) le · в) la
24. ¿Conoces María? → а) — (ничего) · б) de · в) a

Конструкции (25–32)

25. Me los libros de historia. → а) gustan · б) gusta · в) gusto
26. duele la cabeza. (ему) → а) Le · б) Me · в) Te
27. Mañana trabajar. → а) voy · б) voy para · в) voy a
28. Hoy veinte fotos. (hacer) → а) he hacido · б) hago · в) he hecho
29. María a las dos. (llegar) → а) ha llegada · б) ha llegado · в) es llegada
30. No visto todavía. (его) → а) he lo · б) he le · в) lo he
31. la boca, por favor. (врач — Вам) → а) Abra · б) Abre · в) Abren
32. esta pastilla ahora. (другу: «прими её») → а) Tomala · б) Tómala · в) Toma la

Лексика (33–40)

33. Un billete de ida y . → а) vuelta · б) venida · в) salida
34. El tren sale del cuatro. → а) andén · б) vagón · в) asiento
35. He escrito una a mi madre. (письмо) → а) mapa · б) carta · в) carpeta
36. Me duele derecho. (от плеча) → а) la mano · б) el brazo · в) el pie
37. ¿Tiene algo la tos? → а) de · б) por · в) para
38. Dos a la semana. (раза) → а) veces · б) tiempos · в) horas
39. Hoy sol y no frío. → а) está / tiene · б) es / hay · в) hace / hace
40. Mi hermana está : va a tener un niño. → а) avergonzada · б) sensible · в) embarazada

Блок 2. Двадцать вопросов уровня A2 (20 баллов)

Прошедшие времена (41–45)

41. «Вчера я его видел» → Ayer . → а) lo vi · б) le vi · в) lo veía
42. «Раньше мы ездили туда каждое лето» → Antes allí cada verano. → а) fuimos · б) íbamos · в) hemos ido
43. «Он прочитал письмо» (leer) → la carta. → а) Leyó · б) Leió · в) Leía
44. «Я ещё не закончил» → Todavía no . → а) terminé · б) terminaba · в) he terminado
45. «Я спал, когда ты позвонил» → cuando llamaste. → а) Dormí · б) He dormido · в) Estaba durmiendo

Будущее и условное (46–50)

46. «В следующем году я буду жить в Испании» → El año que viene en España. → а) viviré · б) viviría · в) vivía
47. «Если у меня будет время, я приду» → Si tiempo, voy. → а) tendré · б) tengo · в) tendría
48. «Я бы хотел попросить вас об одной вещи» → pedirle una cosa. → а) Quiero · б) Querría · в) Quise
49. «Он сказал, что позвонит» → Dijo que . → а) llamará · б) llama · в) llamaría
50. «Я уверен, что он не придёт» → Estoy seguro de que . → а) no venga · б) no vendrá · в) no viniera

Императив и местоимения (51–55)

51. «Не говори ему ничего» (ты) → No nada. → а) le dices · б) le di · в) le digas
52. «Садитесь, пожалуйста» (Вы) → , por favor. → а) Siéntese · б) Siéntate · в) Se siente
53. «Дай мне их» → . → а) Dame los · б) Dámelos · в) Me los da
54. «Я ему это сказал» → . → а) Le lo dije · б) Se lo dije · в) Lo le dije
55. «Окна открыты» → Las ventanas . → а) son abiertas · б) están abierto · в) están abiertas

Лексика и конструкции (56–60)

56. «Я здесь уже два года» → dos años aquí. → а) Llevo · б) Hace · в) Tengo
57. «Я только что пришёл» → llegar. → а) Acabé de · б) Acabo de · в) Acabo
58. «Я умею плавать» → nadar. → а) Sé · б) Conozco · в) Puedo
59. Constipado по-русски — . → а) с проблемами пищеварения · б) уставший · в) с простудой
60. «Эта книга интереснее той» → Este libro es aquel. → а) más interesante de · б) tan interesante que · в) más interesante que

3. Ключи и подсчёт (25–28 мин)

Ключ:

1 а · 2 а · 3 в · 4 в · 5 б · 6 б · 7 в · 8 б · 9 в · 10 в · 11 а · 12 б · 13 б · 14 а · 15 а · 16 б · 17 б · 18 а · 19 в · 20 б · 21 б · 22 а · 23 а · 24 в · 25 а · 26 а · 27 в · 28 в · 29 б · 30 в · 31 а · 32 б · 33 а · 34 а · 35 б · 36 б · 37 в · 38 а · 39 в · 40 в · 41 а · 42 б · 43 а · 44 в · 45 в · 46 а · 47 б · 48 б · 49 в · 50 б · 51 в · 52 а · 53 б · 54 б · 55 в · 56 а · 57 б · 58 а · 59 в · 60 в

Посчитайте по группам — это важнее общего числа:

⚠️ Второе число — «Итого A1» против того, что было, — и оно важнее общего. Общий балл говорит, где вы сейчас; эта разница говорит, что случилось за год, и это единственное, что нельзя узнать никаким другим способом. В неделе 22 ключ был другим по буквам, так что сравнивать надо баллы, а не отметки на листе.

4. Решение (28–30 мин)

Правило из programa/evaluacion.md: меньше 60 % — не идти дальше. 60 % от 60 — это 36.

Что делать с группой, где потеряли больше всего:

⚠️ И одна цифра, которую стоит записать отдельно: сколько вопросов вы пропустили, а не ошиблись. Это не то же самое. Ошибка — это тема; пропуск — это время, и время на экзамене лечится тренировкой, а не грамматикой.

Запишите на листе дату и три числа: A1, A2 и всего. И уберите лист рядом с листом недели 22. Это архив всего курса, и он занимает две страницы.

Ответы

Ключ — выше, в апартаде 3, потому что сегодня он нужен сразу после экзамена, а не в конце страницы.

Шесть вопросов блока A2, на которых чаще всего теряют, и почему:

• 45 (estaba durmiendo): «я спал, когда ты позвонил» — это фон, который шёл в тот момент. Dormí закрывает действие, he dormido привязывает его к сегодняшнему дню. Три формы, три разных смысла (нед. 43, день 2).
• 47 (si tengo tiempo): после si никогда не будущее, хотя по-русски будущее в обеих половинах. Самая стойкая интерференция единицы 17.
• 49 (llamaría): «сказал, что позвонит» — будущее в прошлом, то есть условное. Вариант а) llamará был бы верен, если бы он говорил сейчас.
• 50 (no vendrá): estoy seguro de que идёт с обычным глаголом. Два других варианта — субхунтив, которого в A2 нет, и это нарочно: так видно, узнаёте ли вы форму, которой не учили.
• 55 (están abiertas): причастие с estar согласуется — и это ровно обратное тому, что говорит правило с haber (нед. 41, день 1). Две противоположные нормы, обе верные, и решает вспомогательный глагол.
• 56 (llevo dos años): hace dos años — это «два года назад», точка в прошлом. Фраза про сейчас. Ошибка № 19 чёрного списка, и последняя, которую курс успевает исправить.